Etude de cas, volume optimal de la boîte