Dado un cuadrilátero calquera nun plano, a partir de cada lado debuxamos un cadrado apoiado nel. Entón os segmentos que unen os centros de cadrados situados en lados opostos teñen a mesma lonxitude e ademais son perpendiculares.[br][br]A potencia deste resultado reside na falta de restricións para o cuadrilátero inicial: séguese cumprindo aínda que o cuadrilátero sexa convexo e incluso aínda que os seus lados se corten entre eles.

[url=http://www.pandd.demon.nl/lemoine/vanaubel.htm#2]De stelling van Van Aubel en algemenisering daarvan[/url].[br][br]Google Translate fainos unha tradución ao castelán [url=http://translate.google.es/translate?hl=es&sl=nl&tl=es&u=http%3A%2F%2Fwww.pandd.demon.nl%2Flemoine%2Fvanaubel.htm%232&sandbox=1]aquí[/url].