Dalla legge di Ampere alla condizione di equilibrio finale