La fonction affine