Translación vertical y horizontal con deslizadores