Somme vectorielle : méthodes