Vecteurs, construction