Pyramide et sommes de relatifs