Sine rule angle calculation