Figure IV.3 : équation cartésienne