funzione fratta traslata