Puzzle for the unit cube