la funzione integrale