repérage sur sphère