Un curseur permet de déployer l'orbite du point P et de repérer d'éventuelles torsions