The circle and the disc by Ema