Somma vettoriale e metodo di Carnot