Kaleidoscope reflections