modulo e traslazioni