The hypotenuse of the right triangle is a diameter of the dodecagon, dividing the dodecagon in half by area. Therefore, the two designated regions are equal in area if the negative spaces in each half of the dodecagon are equal in area.
Information: Dodecagon, Hexagon, and Isosceles Right Triangle