Τα επιταχυνόμενα φορτία χάνουν ενέργεια εκπέμποντας ηλεκτρομαγνητική ακτινοβολία.[br]Στην παρούσα προσομοίωση δε λαμβάνεται υπόψιν αυτό το γεγονός.