muovi a per variare l'iperbole equilatera[br]muovi le componenti del vettore v per traslare l'iperbole riferita agli assi