utilisation du curseur...