Thales: 2 configurations