Soy formador del Instituto Internacional GeoGebra (IGI) y del primer IG en español, el Instituto GeoGebra de Cantabria (IGC). También soy uno de los traductores de GeoGebra al español (de España). Llevo trabajando con GeoGebra desde 2005, participando activamente en su desarrollo desde el IGC y el Foro Internacional de GeoGebra. También soy coautor, junto a José Luis Álvarez, del Proyecto Gauss ([url]https://geogebra.es/gauss/[/url]). [color=#0a971e]I am a Trainer of the International GeoGebra Institute (IGI) and the first GI in Spanish, the GeoGebra Institute of Cantabria (IGC). Also, I'm one of the GeoGebra translators to Spanish (Spain). I have been working with GeoGebra since 2005, actively participating in its development from the IGC and the GeoGebra International Forum. I am also co-author of the Spanish Gauss Project.[/color] Me gusta todo lo que este programa representa: libertad, [i]software [/i]de calidad, cooperación internacional, buenas vibraciones. [color=#0a971e]I like everything that represents this program: free, quality software, international cooperation, good vibes.[/color] Enseño matemáticas a estudiantes entre 12 y 18 años. ¡Todos los profesores de mi departamento de matemáticas usan GeoGebra con nuestros alumnos! [color=#0a971e]I teach math to students between 12 and 18 years. All teachers in my math department use GeoGebra with our students![/color] Contacto: rafael.losada@gmail.com La Ferrería (GPS 43.5276 -6.0315), Soto del Barco, Asturias, España